Concurso internacional proyectos para el pabellón temporal

En el marco de la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo 2014 que se desarrollará en el próximo mes de Octubre en Rosario, Argentina, se convoca a todos los arquitectos de Iberoamérica menores de 35 años a concursar presentando proyectos para un pabellón temporal que se construirá a la vera del Río Paraná junto a los espacios designados para el desarrollo de este evento. El concurso premiará con $ 30.000 (Treinta mil pesos argentinos) el mejor proyecto que se construirá para que esté en funcionamiento durante este encuentro de la Arquitectura y el Urbanismo Iberoamericano. Además, el jurado otorgará hasta 5 menciones honoríficas. El Pabellón tendrá un coste máximo equivalente a US$ 20.000 [Veinte mil dólares estadounidenses] y deberá ser una construcción de referencia que posea un gran poder de convocatoria. El Pabellón albergará un espacio destinado al encuentro e intercambio de las actividades de la Bienal, al descanso, al desarrollo de actividades paralelas e información y a la vez, por su presencia en el borde fluvial, debe establecer vínculos con el formidable paisaje del río Paraná, con el significado que éste tiene para Rosario, así como con el lema de la IX BIAU Rosario 2014.

Marco de la convocatoria

La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo [BIAU] es una iniciativa del Gobierno de España en colaboración con distintas instituciones iberoamericanas que se ha consolidado tras ocho ediciones como una de las referencias fundamentales para conocer la situación actual y futura de la arquitectura y el urbanismo en la comunidad iberoamericana. Las actividades básicas de la Bienal giran en torno al reconocimiento y difusión de las trayectorias profesionales más relevantes, de las obras más significativas de arquitectura y urbanismo, de las mejores publicaciones, de los trabajos de investigación más sobresalientes, y de las mejores ideas proporcionadas por arquitectos y estudiantes de arquitectura. Las selecciones realizadas por los jurados de cada uno de los temas se incluirán en el catálogo y en las exposiciones correspondientes.La IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo se celebrará en la ciudad de Rosario, Argentina, en octubre de 2014 con un Programa Académico de actividades que incluirá la presentación de los trabajos seleccionados en los distintos apartados de la convocatoria, una serie de conferencias magistrales, ponencias especializadas y mesas de debate articuladas alrededor del lema de la IX BIAU. La BIAU pretende ser una plataforma estable de debate, de reflexión, de intercambio de experiencias y de relación entre profesionales de la Arquitectura y el Urbanismo de los 22 países que participan en ella a ambos lados del Atlántico. La Bienal también es un instrumento de construcción de un pensamiento crítico y de acercamiento de los valores de la Arquitectura y el Urbanismo a los ciudadanos y al conjunto de la sociedad en general. Para ello, durante los dos años siguientes a la celebración de la Bienal en Rosario, se propondrá un programa que acompañe la exposición de los trabajos premiados por ciudades de ambos continentes.

IX BIAU Rosario – 2014 / Instituciones convocantes

[España] Ministerio de Fomento. Dirección General de Arquitectura, Vivienda y Suelo / Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) / Fundación Caja de Arquitectos [Argentina] Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Nación Argentina / Gobierno de Santa Fe / Municipalidad de Rosario / Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño, Universidad Nacional de Rosario / Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe / Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe, Distrito 2 Rosario Coordinación y comisariado [España] Coordinación general: Carlos Baztán / Comisarios: Francisco Burgos y Ginés Garrido [Rosario, Argentina] Representante: Edgardo R. Bagnasco Comité organizador: Arq. Silvana Codina (Gobierno de Santa Fe); Arq. Pablo Barese (Municipalidad de Rosario); Arq. Isabel Martínez de San Vicente (Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario); Arq. Edgardo R. Bagnasco (Colegio de Arquitectos de la provincia de Santa Fe); Arq. José Sarúa (Colegio de Arquitectos de la provincia de Santa Fe, distrito 2 — Rosario)

1 Condiciones Particulares del concurso

1.1. Carácter del concurso

El presente concurso es de carácter abierto e internacional.

1.2. Participantes

Podrán participar todos arquitectos menores de 35 años de edad, matriculados ó habilitados para el presente fin en su jurisdicción, dentro de los países del ámbito de la comunidad Iberoamericana.

1.3. Objetivos del concurso

El objetivo del concurso internacional es premiar el mejor proyecto realizado por jóvenes arquitectos Iberoamericanos para construir el pabellón temporal que se levantará dentro del recinto en el que el próximo mes de Octubre se desarrollará la IX BIAU 2014 Rosario. Se pretende que sea una construcción de referencia para el evento que posea un gran poder de convocatoria para atraer al público asistente. Será un lugar destinado al encuentro e intercambio entre las actividades propias de la Bienal, al descanso, al desarrollo de actividades paralelas y punto de información. Su presencia en el borde fluvial permitirá establecer vínculos con el formidable paisaje del río Paraná y con el significado que éste tiene para Rosario, así como con el lema de la IX BIAU Rosario 2014.Teniendo en cuenta su ubicación, tendrá que ser un espacio protegido, apto para la realización tanto de actividades exteriores relacionadas con la Bienal, como para ofrecer información sobre el evento e información turística sobre la ciudad de Rosario, además de degustaciones gastronómicas y otros usos que la dinámica del evento pueda programar.

1.4. Situación

Con el fin de reforzar los objetivos de este concurso se designa como emplazamiento para el pabellón la actual Plaza de Estévez Boero. Se trata de un recinto de dimensiones generosas y ubicación estratégica, situado en la gran terraza costera que se encuentra entre los galpones 13 y 15 del Complejo “Ciudad Joven”, sede de la próxima Bienal y coincidente con la prolongación hacia el río de la calle Buenos Aires, una de las bajadas desde el Área Central de Rosario a la avenida costera (Avenida Belgrano).Los accesos de peatones y vehículos al recinto desde Avenida Belgrano están terminados y forman parte de las obras de restauración y mejoras de las construcciones ferro-portuarias. La Plaza Estévez Boero da también acceso a los edificios destinados al evento. El espacio de intervención propuesto cuenta con un frente paralelo al río de 100’61 m. y un ancho de 39’43 m. (3.967 m²) y sus límites son: al norte: Alcantarilla corrida que marca el comienzo de la vereda que da al río; al sur: Alcantarilla corrida que separa la Plaza Estévez Boero de la calle de paso restringido de vehículos; al Oeste y el Este: Inicio de las extensiones elevadas de los galpones 13 y 15, que dan acceso a los mismos. La superficie actual es plana y está pavimentada con adoquinado pétreo colocado en bandas perpendiculares al río trabadas entre sí. En los bordes sur y norte existe una rejilla corrida a lo largo de los 100’61 m. Entre la plaza y los accesos a galpones 13 y 15 existe un desnivel ascendente de 0’80 m con 4 escalones regulares de 0’40 m x 0’20 m cada uno. Dentro de este espacio, aproximadamente a 15 metros de cada uno de los galpones laterales, hay 2 columnas de alumbrado público de 15 metros de altura con 6 lámparas cada una.

1.5. Programa / requerimientos

El Pabellón deberá ser completamente desmontable y tendrá que construirse con materiales reciclables aunque no es necesario que el pabellón sea reutilizable. La obra deberá poder mantenerse en el mencionado recinto hasta los 2 meses posteriores a la BIAU 2014. No se prevé su reinstalación. El proyecto deberá contar con su correspondiente cálculo estructural y dimensionamiento, para lo cual se adjunta un estudio de suelo e informaciones climatológicas del lugar. Se debe prestar especial atención a las cimentaciones y a las condiciones de estabilidad de la construcción. La propuesta deberá contar con un manual de fabricación, montaje y desmontaje, para que esas tareas sean realizadas por operarios locales sin necesidad de la presencia del arquitecto autor en el sitio. Todas las especificaciones de los materiales a utilizar y su instalación deberán estar incluidas en dicho manual. Los materiales deben ser del mercado local o regional y su ejecución debe ser factible con la mano de obra argentina. El tiempo de ejecución máximo no deberá superar los 30 días naturales. El coste de la obra será el equivalente en pesos argentinos a US$ 20.000 [Veinte mil dólares estadounidenses] al valor oficial Banco Nación Argentina del día del fallo del concurso. El Pabellón deberá garantizar un espacio cubierto y protegido de las inclemencias climáticas (el lugar designado está junto al río y en un parque de grandes dimensiones) en el que se desarrollarán tareas de atención al público tanto para dar información sobre la ciudad como sobre las actividades de la bienal misma. Dicho espacio cubierto deberá estar equipado con mostradores de atención al público que albergarán:3 terminales de ordenador para información turística y de la Bienal.4 máquinas expendedoras de alimentos y bebidas y zonas para poder ubicar mesas y sillas a modo de bar autoservicio. Estas funciones no requieren de ámbitos cerrados, se sectorizarán mediante mobiliario y divisiones virtuales, con ubicaciones que no produzcan interferencias al trabajo de atención pública. El proyectista deberá tener en cuenta estos aspectos pero no está obligado a incluir el mobiliario descrito en el coste estimado de su proyecto. En el Pabellón y su entorno se podrán realizar otras actividades como proyecciones de films y exposiciones digitales. El equipamiento técnico de estas actividades se realizará desde el interior de los galpones contiguos al sector del concurso. Fuera de horario de las actividades de la bienal pueden programarse otro tipo de actividades culturales tales como sesiones de danza contemporánea, conciertos de música, etc., donde sin necesidad de disponer gradas, el público pueda apropiarse espontáneamente del lugar. Se insiste a los participantes que consideren que la cantidad establecida por las presentes bases como presupuesto de ejecución de la obra es el estrictamente disponible para su construcción (libre de mobiliario y equipamiento). Este aspecto es fundamental a la hora de plantear propuestas, aceptando el desafío de conseguir buen diseño con economía de recursos. Como parte integrante del diseño, la austeridad y racionalidad serán cruciales para la evaluación de las propuestas. Como límite mínimo de superficie cubierta se establecen 100 m².

1.6. Presentación de propuestas

Los proyectos presentados se deberán subir a la página web de IX BIAU Rosario. 2014, en un apartado que se habilitará para este fin. Los proyectos contarán con los siguientes elementos:

Archivo 01 Información gráfica: Un único panel tamaño DIN A0 apaisado con nivel de definición 150 dpi y archivo formato .pdf que contendrá:

a. Planta de conjunto del recinto y su entorno inmediato, escala 1:200

b. Plantas, secciones y vistas acotadas de la construcción propuesta, indicando superficies cubiertas, semi cubiertas y abiertas, escala 1:50

c. Imágenes, croquis, fotos de maqueta.

d. Detalles constructivos acotados. Se deben incluir tanto los esquemas estructurales correspondientes, como así también las especificaciones técnicas y materiales propuestos.

e. Memoria descriptiva del proyecto.

Los participantes fundamentarán con claridad los criterios urbanísticos, arquitectónicos, constructivos, de sostenibilidad y de costes de sus propuestas. Los planos con el material gráfico permitirán su impresión y adhesión a paneles rígidos, con un espesor de 1 cm. y livianos de tamaño DIN A0 para su exposición. Las perspectivas, croquis, fotos de maquetas, fotomontajes, esquemas se realizarán en técnica libre, con posibilidad de usar color. Los detalles constructivos permitirán la ejecución física del proyecto sin la asistencia técnica de los autores. El panel deberá llevar impreso un rótulo, cuyo modelo se incluye en el Anexo 1.11.8., ubicado en el ángulo inferior derecho del mismo.

Archivo 02 Un único archivo tamaño DIN A4, formato .pdf, que debe contener los Formularios A y B (anexos 1.11.7 y 1.11.8 ) completos:

Formulario A: (Anexo 1.11.7)

Declaración Jurada que contendrá los nombres de los autores, título profesional, entidad que lo emitió y año de emisión, así como la ciudad, el estado o provincia y el país de residencia de los autores. Declaración jurada confirmando que el trabajo es inédito y no ha sido presentado en anteriores concursos. Datos de nombre completo, dirección postal, número de teléfono y de fax, dirección de correo electrónico en la que se desee recibir las notificaciones pertinentes del autor/es del proyecto. Se podrán incluir datos de colaboradores y asesores del proyecto.

Formulario B: (Anexo 1.11.8 )

Certificación, con sello y firma, del Colegio de Arquitectos o Entidad autorizada a tal fin, que apruebe su condición de Participante en el Concurso.

1.7. Cronograma

Fecha de apertura: 7 de Marzo 2014

Fecha de entrega del concurso: 2 de Mayo 2014

Fecha de reunión del Jurado: 15 de Mayo 2014

Fecha del fallo del Jurado: 22 de Mayo 2014

Periodo de construcción del Pabellón: desde el 17 de Julio al 25 de Septiembre de 2014

Fecha de entrega de premios: Octubre 2014, durante la celebración de la IX BIAU 2014- Rosario

1.8. Consultas

Se evaluarán las consultas, aclaraciones y preguntas de los participantes según el siguiente criterio:

a. Se referirán a puntos concretos de las Bases

b. Deben estar expresadas en forma breve y clara en idioma español

c. Las consultas se formularán, de forma anónima.

d. Estarán dirigidas a: Asesor del Concurso.

e. Las preguntas se recibirán hasta las 23:59 [GTM+1] del 21 de marzo del 2014, y las respuestas a las mismas serán publicadas en el sitio de la IX BIAU Rosario 2014 a partir del 28 de Marzo del 2014.

1.9. Jurados

El Jurado estará integrado por 6 (seis) miembros:

Un representante designado por los Comisarios de la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo.

• Un representante designado por el Gobierno de la provincia de Santa Fe. [Arquitecto]
• Un representante designado por la Municipalidad de Rosario. [Arquitecto]
• Un representante designado por la Facultad de Arquitectura, Universidad Nacional de Rosario [Arquitecto]
• Un representante designado por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe. [Arquitecto]
• Un representante designado por el Colegio de Arquitectos Distrito 2 Rosario. [Arquitecto]
• La presidencia del jurado será designada por la municipalidad y tendrá doble voto en caso de empate.

1.10. Premios

El jurado otorgará un único Primer premio estará dotado con $ 30.000 [Treinta mil pesos argentinos], que será abonado dentro de los 15 (quince) días posteriores a la publicación del fallo del Jurado. El Premio se corresponde con el pago total que los autores recibirán en concepto de redacción del proyecto de detalle. Además el jurado podrá otorgar hasta cinco Menciones honoríficas.

1.11.1. Planos en formato [*.dwg].

1.11.2. Situación: estudio de suelos

1.11.3. Fotos del área a intervenir

1.11.4. Lema de la IX BIAU 2014. Rosario

1.11.5. Material de consulta

1.11.6. Links de interés.

1.11.7. Formulario A: datos de los autores, Declaración jurada y aceptación de las bases del concurso, direcciones de contacto, datos de los colaboradores.

1.11.8. Formulario B: para la Certificación, con sello y firma, del Colegio de Arquitectos o Entidad autorizada a tal fin, que apruebe su condición de Participante en el Concurso.

1.11.9. Modelo de rótulo